I've found that the more clever people try to be in hiding something, the more likely they are to leave clues.

So I go for a simple method of completely replacing the name with another unrelated one that seems appropriate for whatever reason. I'm tending towards Goddesses because I quite like that idea :)